No exact translation found for الفحص النهائي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الفحص النهائي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Revisiones finales.
    الفحص النهائي
  • - Última prueba.
    الفحص النهائي
  • Estamos esperando a que vengan a revisarlo.
    ننتظر وحسب الفحص النهائي
  • No, pero sí que le escuché hablando por teléfono sobre cómo sus amigos y él han estado copiando en sus finales.
    لا ، لكنني سمعته يتكلم على الهاتف عن كيف هو و أصدقاؤه . كانوا يغشون في الفحص النهائي
  • Los votos rechazados serán referidos entonces al comité de supervisión para evaluación final.
    ثم ستُحال البطاقات المتنازع عليها إلى مجلس الفحص للمراجعة النهائية
  • En tercer lugar, el Comité establecido en virtud de la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad está en la etapa final del examen de los informes nacionales, y celebramos que algunos Estados Miembros ya hayan presentado su segundo informe.
    ثالثا، في لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004)، بلغ فحص التقارير الوطنية مرحلته النهائية، ونحن نرحب بان بعض الدول الأعضاء تقدم التقارير الثانية.
  • En la Sección de Derechos Humanos, se propone crear 2 puestos de investigador de derechos humanos (1 P-4 y 1 P-3) en relación con un mecanismo de verificación común, en que la Sección de Derechos Humanos desempeñaría un papel principal desde la etapa inicial de investigación hasta la verificación y certificación finales de la Policía Nacional de Haití.
    يقترح أن يتم، في قسم حقوق الإنسان، إنشاء وظيفتين لمحققَين في شؤون حقوق الإنسان (وظيفة واحدة بالرتبة ف-4 وأخرى بالرتبة ف-3) وذلك في سياق آلية مشتركة للفحص يضطلع فيها القسم بدور رئيسي بدءا من مرحلة التحقيقات الأولية وحتى عملية الفحص والتأهيل النهائية للشرطة الوطنية الهايتية.